About

(for German and French, kindly see below)

My name is Dominik and I am from Switzerland. This is the blog about my assignment with FINCA International in Dar Es Salaam, Tanzania as part of Credit Suisse’s Global Citizens Program 2015.

You might ask yourself why a Swiss guy is temporarily saying no to a predictable life in a safe environment. Thing is I’m passionate about people, economy and development.  Developing myself, coaching others and finding out how countries are evolving. Working in a developing country for one of the global microfinance institutions – an ex-NGO non-profit organization with a banking license – is a perfect match: FINCA Microfinance Bank Tanzania.

countriesTo give you an idea where I’m coming from, here’s my brief CV: I joined the bank 2 years after completing my studies in environmental sciences and have stayed with the same company for almost 20 years managing projects most of the time. I’ve spent considerable time abroad in Thailand, Singapore, the USA and the Netherlands. This is the first time in a country without red color on the flag.

The opinions expressed in the blog are my own and do not necessarily reflect the views and opinions of Credit Suisse, FINCA International or any other entity.

Français

Je m’appelle Dominik, je suis suisse. Ce blog relate mon engagement temporaire auprès de FINCA International à Dar Es Salaam en Tanzanie, cet engagement fait partie du “Credit Suisse’s Global Citizens Program 2015“.

Tu te poses peut-être la question pourquoi un suisse renonce temporairement à une vie bien prévisible dans un environnement sûr ? Je suis passionné par les gens, l’économie et le développement. Mon développement personnel ainsi que celui des autres et comment des pays évoluent m’intéressent. Travailler dans un pays en voie de développement pour une institution globale de micro-finance – une ancienne ONG à but non lucratif avec une licence bancaire – représente l’opportunité parfaite: FINCA Microfinance Bank, Tansanie.

Pour que vous ayez une idée de qui je suis, me voici en bref: deux ans après la fin de mes études en sciences environnementales j’ai rejoins la banque, presque 20 après je suis toujours chez le même employeur, la plupart de ces années ont été consacrées à la direction de projets. J’ai passé pas mal de temps à l’étranger, notamment en Thailande, à Singapour, aux USA et aux Pays-Bas. La Tanzanie sera mon premier pays de résidence ne possédant pas la couleur rouge sur son drapeau.

Les opinions exprimées dans ce blog sont personnelles et ne reflètent pas forcément les vues et positions du Credit Suisse, de FINCA International ou toute autre entité.

Deutsch

Ich heisse Dominik und  ich bin Schweizer. Dieser Blog begleitet mich bei meinem Einsatz bei FINCA in Dar Es Salaam, Tansania in Zusammenhang mit dem „Credit Suisse’s Global Citizens Programm 2015“.

Du fragst dich vielleicht, warum ein Schweizer vorübergehend auf sein geregeltes Leben in einer sicheren Umgebung verzichten will? Nun, ich bin neugierig auf Menschen, die Ökonomie  und Entwicklungen. Die Entwicklung meiner selbst, ich coache gerne andere Menschen und möchte herausfinden, wie Länder sich entwickeln. Die Arbeit in einem Entwicklungsland für ein globales Mikrofinanz Institut – eine ehemalige Nicht-Regierungsorganisation, nicht gewinnorientiert und mit  Banklizenz – passt perfekt: FINCA Microfinance Bank, Tansania.

Damit du dir vorstellen kannst, wer ich bin, ist hier eine Kurzfassung meines Werdegangs: Zwei Jahre nach meinem Studienabschluss in Naturwissenschaften bin ich in die Bank eingetreten. Nach fast 20 Jahren bin ich immer noch im selben Unternehmen; während dieser Zeit habe ich meistens Projekte geleitet. Ich habe viel Zeit im Ausland verbracht, unter anderem in Thailand, Singapur, USA und Holland. Tansania wird übrigens mein erstes Land sein, ohne die Farbe rot in seiner Flagge zu haben.

Die im Blog geäusserten Meinungen sind meine eigenen, und reflektieren nicht unbedingt die Sicht und Meinung der Credit Suisse, FINCA International oder die einer anderen Gesellschaft.

(photo by pjfncs27 on flickr)

Advertisements

4 thoughts on “About”

  1. Dominik,

    I am writing relocation materials covering Dar es Salaam for a global career relocation website. Your blog has some great insights about life in Dar es Salaam. Could I email you and ask you a few questions for my research? Thanks!

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: